Bilingual Croatian-English Parallel Corpus (Processed)    

ID: ELRA-W0204

ISLRN: 789-854-428-995-7

This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. Bilingual Croatian-English Parallel Corpus of 21340 tran...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Other - Open Under-PSI	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Other - Open Under-PSI	0.00 €	0.00 €

 Bilingual hr-en parallel corpus from Croatian Mine Action website (Processed)    

ID: ELRA-W0131

ISLRN: 789-620-257-493-3

This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. Contents of http://www.hcr.hr website downloaded, aligne...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Other - Open Under-PSI	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Other - Open Under-PSI	0.00 €	0.00 €

 Bilingual hr-en parallel corpus from Croatian National Bank website (Processed)    

ID: ELRA-W0226

ISLRN: 248-991-649-363-5

This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. Contents of http://www.hnb.hr were crawled, aligned on d...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Other - Open Under-PSI	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Other - Open Under-PSI	0.00 €	0.00 €

 Bilingual hr-en parallel corpus from the Journal of the Croatian Association of Civil Engineers website (Processed)    

ID: ELRA-W0273

ISLRN: 732-156-538-451-4

This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. Contents of http://casopis-gradjevinar.hr were crawled, ...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Attribution - CC-BY-4.0	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Attribution - CC-BY-4.0	0.00 €	0.00 €

 Bilingual hr-en parallel corpus from the National and University Library in Zagreb website (Processed)    

ID: ELRA-W0135

ISLRN: 196-404-604-094-3

This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. Contents of http://www.nsk.hr were crawled, aligned on d...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Other - Open Under-PSI	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Other - Open Under-PSI	0.00 €	0.00 €

 Collins Multilingual database (MLD) - PhraseBank    

ID: ELRA-T0377

ISLRN: 452-383-219-228-0

The Collins Multilingual database covers Real Life Daily vocabulary. It is composed of a multilingual lexicon in 32 languages (the WordBank, distributed separately under reference ELRA-T0376) and a multilingual set of sentences in 28 languages (the PhraseBank). The PhraseBank consists of 2,000 p...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	1680.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	2240.00 €

 Collins Multilingual database (MLD) – PhraseBank with audio files    

ID: ELRA-S0383

ISLRN: 398-655-047-044-5

The Collins Multilingual database covers Real Life Daily vocabulary. It is composed of a multilingual lexicon in 32 languages (the WordBank, see ELRA-T0376) and a multilingual set of sentences in 28 languages (the PhraseBank, see ELRA-T0377). This version includes the audio files corresponding t...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	3360.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	4480.00 €

 Collins Multilingual database (MLD) - WordBank    

ID: ELRA-T0376

ISLRN: 990-814-402-335-7

The Collins Multilingual database covers Real Life Daily vocabulary. It is composed of a multilingual lexicon in 32 languages (the WordBank) and a multilingual set of sentences in 28 languages (the PhraseBank, distributed separately under reference ELRA-T0377). The WordBank contains 10,000 words...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	2400.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	3600.00 €

 Collins Multilingual database (MLD) – WordBank with audio files    

ID: ELRA-S0382

ISLRN: 309-438-781-042-2

The Collins Multilingual database covers Real Life Daily vocabulary. It is composed of a multilingual lexicon in 32 languages (the WordBank, see ELRA-T0376) and a multilingual set of sentences in 28 languages (the PhraseBank, see ELRA-T0377). This version includes the corresponding audio files c...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	3640.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	5200.00 €

 Croatian-English corpus with Acts on Biological and Landscape Diversity and Environmental Protection (Processed)    

ID: ELRA-W0142

ISLRN: 095-764-087-898-1

This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. Croatian-English corpus with Acts on Biological and Land...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Other - Open Under-PSI	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Other - Open Under-PSI	0.00 €	0.00 €

 Croatian-English corpus with statistical reports and studies from the Croatian Bureau of Statistics website (Processed)    

ID: ELRA-W0264

ISLRN: 378-424-378-060-6

This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. Croatian-English corpus with statistical reports and stu...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Other - Open Under-PSI	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Other - Open Under-PSI	0.00 €	0.00 €

 Croatian-English corpus with studies on the challenges to the Croatian Accession to the European Union from the Croatian Institute of Public Finance website (Processed)    

ID: ELRA-W0266

ISLRN: 389-289-275-352-6

This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. Croatian-English corpus with studies on the challenges t...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Other - Open Under-PSI	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Other - Open Under-PSI	0.00 €	0.00 €

 Croatian-English corpus with the Rural Development Programme for the Period 2014-2020 from the Croatian Rural Development Programme website (Processed)    

ID: ELRA-W0295

ISLRN: 994-259-799-079-0

This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. Croatian-English corpus with the Rural Development Progr...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Other - Open Under-PSI	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Other - Open Under-PSI	0.00 €	0.00 €

 Croatian-English parallel corpus from the website of the Croatian Journal of Fisheries (Processed)    

ID: ELRA-W0294

ISLRN: 403-261-656-321-0

This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. Croatian-English parallel corpus from the website of the...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Attribution, No Derivatives - CC-BY-ND-3.0	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Attribution, No Derivatives - CC-BY-ND-3.0	0.00 €	0.00 €

 Croatian-English parallel corpus from the website of the Embassy of Finland, Zagreb (Processed)    

ID: ELRA-W0292

ISLRN: 938-270-896-641-7

This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. Croatian-English parallel corpus from the website of the...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Attribution, Other - Open Under-PSI	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Attribution, Other - Open Under-PSI	0.00 €	0.00 €

 Croatian-English parallel corpus from the website of the Government Office for Cooperation with NGOs (Processed)    

ID: ELRA-W0291

ISLRN: 288-712-830-695-6

This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. Croatian-English parallel corpus from the website of the...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Attribution, Other - Open Under-PSI	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Attribution, Other - Open Under-PSI	0.00 €	0.00 €

 Croatian-English parallel corpus from the website of the Ministry of Foreign and European Affairs, Republic of Croatia (Processed)    

ID: ELRA-W0293

ISLRN: 677-053-215-388-2

This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. Croatian-English parallel corpus from the website of the...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Attribution, Other - Open Under-PSI	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Attribution, Other - Open Under-PSI	0.00 €	0.00 €

 CroaTPAS    

ID: ELRA-M0108

ISLRN: 649-554-159-147-9

CroaTPAS (Croatian Typed Predicate Argument Structures) is a bi-lingual lexicon in Croatian and English. It was created by manual annotation from the Croatian Web as Corpus and pattern creation using the Skema editor on the Sketch Engine platform. CroaTPAS is tailor-made to represent verb polysem...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Attribution, Non Commercial Use - CC-BY-NC-4.0	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Attribution, Non Commercial Use - CC-BY-NC-4.0	0.00 €	0.00 €

 English - Croatian parallel corpus from texts of the Swedish Crime Victim Compensation and Support Authority (Brottsoffermyndigheten) web site (Processed)    

ID: ELRA-W0238

ISLRN: 659-571-021-533-3

This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. A collection of information sheets from the Swedish Crim...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Other - Open Under-PSI	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Other - Open Under-PSI	0.00 €	0.00 €

 EnToSSLNE - a Lexicon of Parallel Named Entities from English to South Slavic Languages    

ID: ELRA-M0051

ISLRN: 690-348-503-270-1

This lexicon contains multiword entries which are not strictly named entities, but contain a word which is. For example, German shepherd is an entry in this lexicon, since many dogs of this breed exist. But, the adjective German makes it a named entity in a broader sense. Accordingly, there are m...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	300.00 €	1000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	1000.00 €	1000.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	600.00 €	2000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	2000.00 €	2000.00 €