ID: ELRA-E0038

The Cross-Language Evaluation Forum (CLEF) promotes R&D in multilingual information access (MLIA) by (i) developing an infrastructure for the testing, tuning and evaluation of information retrieval systems operating on European languages in both monolingual and cross-language contexts, and (ii) c...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Evaluation Use - ELRA EVALUATION	150.00 €	500.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Evaluation Use - ELRA EVALUATION	300.00 €	1000.00 €

Special offers are also available. Check here for details.

ID: ELRA-S0403

The CLE Pakistan Urdu Speech Corpus consists of phonetically rich Urdu sentences extracted from CLE Urdu Digest Corpus and additional sentences covering telephone numbers, addresses and personal names. This speech corpus is recorded with a variety of microphone types (built in laptop, hands free,...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	12000.00 €	18000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	18000.00 €	18000.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	15600.00 €	23400.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	23400.00 €	23400.00 €

ID: ELRA-S0369

CLIPS_MT_MANUAL is a sub-corpus of the original Italian CLIPS corpus (Corpora e Lessici dell'Italiano Parlato e Scritto). This corpus contains 3228 inspected and partially repaired WAV signal files, each containing one dialogue turn (*.wav), 3228 corrected original CLIPS annotation files (*.acs, ...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	127.82 €	255.64 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	255.64 €	255.64 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	255.65 €	511.30 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	511.30 €	511.30 €

ID: ELRA-T0377

The Collins Multilingual database covers Real Life Daily vocabulary. It is composed of a multilingual lexicon in 32 languages (the WordBank, distributed separately under reference ELRA-T0376) and a multilingual set of sentences in 28 languages (the PhraseBank). The PhraseBank consists of 2,000 p...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	1680.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	2240.00 €

ID: ELRA-S0383

The Collins Multilingual database covers Real Life Daily vocabulary. It is composed of a multilingual lexicon in 32 languages (the WordBank, see ELRA-T0376) and a multilingual set of sentences in 28 languages (the PhraseBank, see ELRA-T0377). This version includes the audio files corresponding t...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	3360.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	4480.00 €

ID: ELRA-T0376

The Collins Multilingual database covers Real Life Daily vocabulary. It is composed of a multilingual lexicon in 32 languages (the WordBank) and a multilingual set of sentences in 28 languages (the PhraseBank, distributed separately under reference ELRA-T0377). The WordBank contains 10,000 words...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	2400.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	3600.00 €

ID: ELRA-S0382

The Collins Multilingual database covers Real Life Daily vocabulary. It is composed of a multilingual lexicon in 32 languages (the WordBank, see ELRA-T0376) and a multilingual set of sentences in 28 languages (the PhraseBank, see ELRA-T0377). This version includes the corresponding audio files c...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	3640.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	5200.00 €

ID: ELRA-W0225

This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. A compendium on the Polish Social Insurance Insitution (...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Other - Open Under-PSI	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Other - Open Under-PSI	0.00 €	0.00 €

ID: ELRA-S0493

The Comprehensive Arabic Phonetic Database is a robust and detailed linguistic resource offering both phonemic and phonetic transcriptions, precisely reflecting how Modern Standard Arabic words are realized in actual speech. This database is ideally suited for speech technology applications. T...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	5400.00 €	9000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	10800.00 €	18000.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	6750.00 €	11250.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	13500.00 €	22500.00 €

ID: ELRA-L0117

Comprehensive monolingual wordlist for Japanese. Readings are provided, making this database ideal for speech-related applications such as speech synthesis.

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	5400.00 €	9000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	10800.00 €	18000.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	6750.00 €	11250.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	13500.00 €	22500.00 €

ID: ELRA-L0119

Comprehensive monolingual wordlist for Korean. Readings are provided, making this database ideal for speech-related applications such as speech synthesis.

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	2100.00 €	3500.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	4200.00 €	7000.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	2625.00 €	4375.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	5250.00 €	8750.00 €

ID: ELRA-L0109

Comprehensive monolingual wordlist for Simplified Chinese. Pinyin is provided, making this database ideal for speech-related applications such as speech synthesis.

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	10800.00 €	18000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	21600.00 €	36000.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	13500.00 €	22500.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	27000.00 €	45000.00 €

ID: ELRA-L0110

Comprehensive monolingual wordlist for Traditional Chinese. Zhuyin is provided, making this database ideal for speech-related applications such as speech synthesis.

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	10800.00 €	18000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	21600.00 €	36000.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	13500.00 €	22500.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	27000.00 €	45000.00 €

ID: ELRA-M0071

Comprehensive monolingual word lists for both Simplified and Traditional Chinese, Japanese, Korean and Arabic, including a full-form Arabic word list. For Simplified and Traditional Chinese, Japanese and Korean, we provide readings as well, making them ideal for speech-related applications such...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	30000.00 €	50000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	60000.00 €	100000.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	37500.00 €	62500.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	75000.00 €	125000.00 €

ID: ELRA-T0366

This bilingual terminology database produced by Kaist Korterm consists of 76 272 entries in Korean and in English in the field of computer science.

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	3814.00 €	15524.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	15524.00 €	15524.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	7627.00 €	30509.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	30509.00 €	30509.00 €

ID: ELRA-S0134

This "acoustic dictionary" contains 60,000 soundfiles from the 9th edition of the Concise Oxford Dictionary. The recordings were made by actors in a studio. It features recordings with British-English pronunciation, with an accurate coverage of different homographs, variant forms and inflections...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	4900.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	7000.00 €

ID: ELRA-M0028

Based on the highly acclaimed Oxford-Duden German Dictionary, recommended by academics, professionals, and students across the world, this dictionary provides learners at intermediate level with an authoritative guide to German and English in a concise and easy-access format. It incorporates the ...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	4900.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	7000.00 €

ID: ELRA-M0030

Based on the highly-acclaimed Oxford Spanish Dictionary, described by John Butt in the TLS as `indispensable for all serious Hispanists', this dictionary provides an authoritative, up-to-date guide to world Spanish. It is the only Concise Spanish dictionary to present the full wealth of Spanish f...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	4900.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	7000.00 €

ID: ELRA-W0309

This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. English text of the Convention against Torture and Other...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Other - Public Domain	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Other - Public Domain	0.00 €	0.00 €