Home
701
2
Bulgarian Valency Frame Lexicon 
View resource name in all available languages
Lexique de cadres de valences bulgare
ID:
ELRA-L0132
The Bulgarian Valency Frame Lexicon is composed of 9547 lexical entries organized by frames with 960 mappings to Princeton WordNet available in XML format. It is a treebank-driven resource of extracted valency frames from BulTreeBank. The frames were manually curated. The frames followed the surface representation in the sentences. The frame participants were assigned ontological constraints from SIMPLE ontology (translated into Bulgarian), such as ARTEFACT, COGNITIVE FACT, etc. The structure of the frames follows the BulTreeBank syntactic structure (more in the BulTreeBank Stylebook - http://www.bultreebank.org/TechRep/BTB-TR04.pdf). Please note that the leaves here do not encode words but concepts from SIMPLE Core Ontology. In the phase of the project, these concepts will be aligned to the concepts in other ontologies, such as DOLCE.
View resource description in
French
Le Lexique de cadres de valences bulgare est composé de 9547 entrées lexicales organisée en cadres (« frames » en anglais) avec 960 correspondances vers le WordNet Princeton disponible au format XML. Le lexique est une ressource tirée du treebank BulTreeBank dont sont extraits les cadres de valences. Les cadres ont été traités manuellement. Ils suivent la représentation de surface des phrases. Les participants des cadres se sont vus attribués des contraintes ontologiques à partir de l’ontologie SIMPLE (traduites en bulgare), telles qu’ARTEFACT, COGNITIVE FACT, etc. La structure des cadres suit la structure syntaxique du BulTreeBank (pour plus d’informations se référer au manuel de style du BulTreeBank- http://www.bultreebank.org/TechRep/BTB-TR04.pdf). Notez que dans ce contexte les feuilles n’encodent pas des mots mais des concepts de l’ontologie de base SIMPLE. Au cours du projet, ces concepts seront alignés avec d’autres ontologies comme DOLCE.
| MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Attribution, Share Alike - CC-BY-SA-3.0 |
0.00 €
 |
0.00 €
|
| NON MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Attribution, Share Alike - CC-BY-SA-3.0 |
0.00 €
|
0.00 €
|
