ELRA ELRA
  Accueil Catalogue
Ressources Linguistiques
Rapports d'incidents
Envoyez-nous vos rapports d'incidents.
Consulter le catalogue
 
Utilisez des mots-clés pour trouver le produit que vous recherchez.
Recherche avancée
Langue(s)
Anglais Français
Informations
  • Procédure & Conditions d'achat

  • Prix et licences d'utilisation

  • Comment promouvoir vos ressources ?

  • Contactez-nous
  • Référence Catalogue : M0049
    WordNet Basque
    Le WordNet Basque est une base de données lexicale comprenant des informations sur les mots de la langue basque. C’est une extension du WordNet 1.6, une base de données lexicale pour l’anglais développée à l’université de Princeton. Le WordNet Basque est en grande partie aligné avec le WordNet anglais.

    Le WordNet Basque modélise les noms, verbes et adjectifs. Chaque sens est relié à un ensemble appelé synset. Chaque synset contient le codage de la relation synonymique entre plusieurs (autant que possible) mots (synonymes), ayant une signification unique, qui appartiennent à une ou à la même partie du discours (spécifié dans la valeur d’étiquette de la partie du discours), et exprimant la même signification lexicale. Chaque synset est relié au synset correspondent du WordNet anglais 1.6. via un numéro d’identifiant ID, qui inclut le numéro du synset et l’étiquette de la partie du discours. Les seules exceptions sont les synsets nouvellement créés pour prendre en compte les concepts culturels absents dans le WordNet 1.6.

    Le WordNet Basque est fourni dans le format Lexical Markup Framework (LMF, ISO/TC37) et contient les informations suivantes:
    • un ensemble de variantes ou synonymes formant le synset;
    • la partie du discours;
    • des relations à d’autres synsets internes à la langue;
    • un identifiant unique reliant le synset au WordNet anglais 1.6.
    • des gloses et exemples pour un sous-ensemble des synsets
    • des mises en correspondance avec les domaines WordNet, Sumo et les Concepts de base

    LMF peut être importé directement dans l’outil DebVisDic pour naviguer et éditer des wordnets (non inclus).

    Les chiffres du WordNet Basque sont répartis comme suit:
    - 30,281 Synsets: 26,708 noms, 3,455 verbes, 118 adjectifs
    - 49,688 Variantes: 40,042 noms, 9,491 verbes, 155 adjectifs
    - 26,727 Lemmes + partie du discours: 23,176 noms, 3,494 verbes, 57 adjectifs
    - 1.66 Synonymes par synset: 1.52 noms, 2.74 verbes, 1.21 adjectifs
    - 1.86 Sens par lemme + partie du discours: 1.73 noms, 2.72 verbes, 2.72 adjectifs
    - 94,482 Relations internes: 74,857 noms, 19,492 verbes, 133 adjectifs
    - 2,323 Définitions (noms uniquement)
    - 35,346 Correspondances avec les domaines WordNet: 31,631 noms, 3,590 verbes, 125 adjectifs
    - 30,018 Correspondances Sumo: 26,446 noms, 3,454 verbes, 118 adjectifs
    - 1,138 Concepts de base: 740 noms, 398 verbes
    Informations techniques
    Support de distribution : CD-ROM
    Plate-forme : PC#Unix#Macintosh
    Contenus Cliquer sur la flèche afin d'afficher les informations des contenus.
    written lexicon 
     
    Prix Membres
    Academic - Commercial 4500.00 EUR
    Academic - Research 300.00 EUR
    Commercial - Commercial 4500.00 EUR
    Commercial - Research 3000.00 EUR
    Prix Non Membres
    Academic - Commercial 9000.00 EUR
    Academic - Research 600.00 EUR
    Commercial - Commercial 9000.00 EUR
    Commercial - Research 6000.00 EUR

    Copyright © 2008 ELRA
    ELRACatalogue 0.8.0