HomeResource Type:
| Corpus: |  |
| Lexical/Conceptual: |  |
| Tool/Service: |  |
| Language Description: |  |
Media Type:
| Text: |  |
| Audio: |  |
| Image: |  |
| Video: |  |
| Text Numerical: |  |
| Text N-Gram: |  |
20 Language Resources
Order by:
CAREGIVER Corpus
- Dutch; Flemish
- English
- Finnish
ID: ELRA-S0410
ISLRN: 072-357-063-759-1A multi-lingual speech corpus used for modeling language acquisition called CAREGIVER has been designed and recorded within the framework of the EU funded Acquisition of Communication and Recognition Skills (ACORNS) project. The motivation behind the corpus and its design relies on current knowle...
| MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER |
0.00 €
 |
0.00 €
|
| NON MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER |
0.00 €
|
0.00 €
|
CLEF AdHoc-News Test Suites (2004-2008) – Evaluation Package
- Bulgarian
- Czech
- Dutch; Flemish
- English
- Finnish
- French
- German
- Hungarian
- Italian
- Persian
- Portuguese
- Russian
- Spanish; Castilian
- Swedish
ID: ELRA-E0036
ISLRN: 378-279-085-589-0The Cross-Language Evaluation Forum (CLEF) promotes R&D in multilingual information access (MLIA) by (i) developing an infrastructure for the testing, tuning and evaluation of information retrieval systems operating on European languages in both monolingual and cross-language contexts, and (ii) c...
| MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Evaluation Use - ELRA EVALUATION |
150.00 €
|
500.00 €
|
| NON MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Evaluation Use - ELRA EVALUATION |
300.00 €
|
1000.00 €
|
Special offers are also available. Check here for details.
CLEF Question Answering Test Suites (2003-2008) – Evaluation Package
- Bulgarian
- Dutch; Flemish
- English
- Finnish
- French
- German
- Italian
- Portuguese
- Romanian; Moldavian; Moldovan
- Spanish; Castilian
ID: ELRA-E0038
ISLRN: 394-993-527-034-7The Cross-Language Evaluation Forum (CLEF) promotes R&D in multilingual information access (MLIA) by (i) developing an infrastructure for the testing, tuning and evaluation of information retrieval systems operating on European languages in both monolingual and cross-language contexts, and (ii) c...
| MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Evaluation Use - ELRA EVALUATION |
150.00 €
|
500.00 €
|
| NON MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Evaluation Use - ELRA EVALUATION |
300.00 €
|
1000.00 €
|
Special offers are also available. Check here for details.
Collins Multilingual database (MLD) - PhraseBank
- Arabic
- Chinese
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dutch; Flemish
- English
- Finnish
- French
- German
- Hindi
- Italian
- Japanese
- Korean
- Modern Greek (1453-)
- Norwegian
- Persian
- Polish
- Portuguese
- Russian
- Spanish; Castilian
- Swedish
- Thai
- Turkish
- Vietnamese
ID: ELRA-T0377
ISLRN: 452-383-219-228-0The Collins Multilingual database covers Real Life Daily vocabulary. It is composed of a multilingual lexicon in 32 languages (the WordBank, distributed separately under reference ELRA-T0376) and a multilingual set of sentences in 28 languages (the PhraseBank). The PhraseBank consists of 2,000 p...
| MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER |
1680.00 €
|
| NON MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER |
2240.00 €
|
Collins Multilingual database (MLD) – PhraseBank with audio files
- Arabic
- Chinese
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dutch; Flemish
- English
- Finnish
- French
- German
- Hindi
- Italian
- Japanese
- Korean
- Modern Greek (1453-)
- Norwegian
- Persian
- Polish
- Portuguese
- Russian
- Spanish; Castilian
- Swedish
- Thai
- Turkish
- Vietnamese
ID: ELRA-S0383
ISLRN: 398-655-047-044-5The Collins Multilingual database covers Real Life Daily vocabulary. It is composed of a multilingual lexicon in 32 languages (the WordBank, see ELRA-T0376) and a multilingual set of sentences in 28 languages (the PhraseBank, see ELRA-T0377). This version includes the audio files corresponding t...
| MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER |
3360.00 €
|
| NON MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER |
4480.00 €
|
Collins Multilingual database (MLD) - WordBank
- Arabic
- Bengali
- Chinese
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dutch; Flemish
- English
- Finnish
- French
- German
- Hindi
- Italian
- Japanese
- Korean
- Malayalam
- Modern Greek (1453-)
- Norwegian
- Polish
- Portuguese
- Romanian; Moldavian; Moldovan
- Russian
- Spanish; Castilian
- Swedish
- Tamil
- Thai
- Turkish
- Ukrainian
- Vietnamese
ID: ELRA-T0376
ISLRN: 990-814-402-335-7The Collins Multilingual database covers Real Life Daily vocabulary. It is composed of a multilingual lexicon in 32 languages (the WordBank) and a multilingual set of sentences in 28 languages (the PhraseBank, distributed separately under reference ELRA-T0377). The WordBank contains 10,000 words...
| MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER |
2400.00 €
|
| NON MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER |
3600.00 €
|
Collins Multilingual database (MLD) – WordBank with audio files
- Arabic
- Chinese
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dutch; Flemish
- English
- Finnish
- French
- German
- Italian
- Japanese
- Korean
- Modern Greek (1453-)
- Norwegian
- Polish
- Portuguese
- Russian
- Spanish; Castilian
- Swedish
- Thai
- Turkish
- Vietnamese
ID: ELRA-S0382
ISLRN: 309-438-781-042-2The Collins Multilingual database covers Real Life Daily vocabulary. It is composed of a multilingual lexicon in 32 languages (the WordBank, see ELRA-T0376) and a multilingual set of sentences in 28 languages (the PhraseBank, see ELRA-T0377). This version includes the corresponding audio files c...
| MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER |
3640.00 €
|
| NON MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER |
5200.00 €
|
English-Finnish corpus from Finnish Information Bank (Processed)
- English
- Finnish
ID: ELRA-W0217
ISLRN: 894-719-306-863-7This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. http://www.infopankki.fi - Finland in your language - In...
| MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Attribution - CC-BY-4.0 |
0.00 €
|
0.00 €
|
| NON MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Attribution - CC-BY-4.0 |
0.00 €
|
0.00 €
|
Hallituskausi 2007-2011 -- Finnish-English Translation Memory (Processed)
- English
- Finnish
ID: ELRA-W0220
ISLRN: 645-363-039-955-3This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. The "Hallituskausi 2007–2011" translation memory is inte...
| MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Attribution - CC-BY-4.0 |
0.00 €
|
0.00 €
|
| NON MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Attribution - CC-BY-4.0 |
0.00 €
|
0.00 €
|
Hallituskausi 2011-2015 -- Finnish-English Translation Memory (Processed)
- English
- Finnish
ID: ELRA-W0221
ISLRN: 751-465-762-980-9This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. Information on the "Hallituskausi 2011–" translation mem...
| MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Attribution - CC-BY-4.0 |
0.00 €
|
0.00 €
|
| NON MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Attribution - CC-BY-4.0 |
0.00 €
|
0.00 €
|
LC-STAR English-Finnish Bilingual Aligned Phrasal lexicon
- English
- Finnish
ID: ELRA-S0257
ISLRN: 258-429-539-678-1The LC-STAR English-Finnish Bilingual Aligned Phrasal lexicon was created within the scope of the LC-STAR project (IST 2001-32216) which was sponsored by the European Commission. It was designed for SST (Speech-to-Speech Translation). The lexicon comprises 10,520 phrases from the tourist domain....
| MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER |
3750.00 €
|
5500.00 €
|
| Licence: Commercial Use - ELRA VAR |
5500.00 €
|
5500.00 €
|
| NON MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER |
4875.00 €
|
7150.00 €
|
| Licence: Commercial Use - ELRA VAR |
7150.00 €
|
7150.00 €
|
MULTIGLOSS Multilingual Glossaries - L1-English pair
- Afrikaans
- Arabic
- Azerbaijani
- Bulgarian
- Catalan; Valencian
- Chinese
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dutch; Flemish
- English
- Estonian
- Finnish
- French
- German
- Hebrew
- Hindi
- Hungarian
- Icelandic
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Malay (macrolanguage)
- Modern Greek (1453-)
- Norwegian
- Persian
- Polish
- Portuguese
- Romanian; Moldavian; Moldovan
- Russian
- Serbian
- Slovak
- Slovenian
- Spanish; Castilian
- Swedish
- Thai
- Turkish
- Ukrainian
- Urdu
- Vietnamese
- Western Frisian
ID: ELRA-M0112-01
ISLRN: 098-079-939-987-5A series of innovative multilingual word-to-sense glossaries, based on a human-edited word-to-sense bilingual index of each language to English, which is linked automatically to the translation equivalents in 45 target languages. Each word and expression in every language is translated via its...
| MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Commercial Use - ELRA VAR |
2500.00 €
|
2500.00 €
|
| NON MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Commercial Use - ELRA VAR |
2625.00 €
|
2625.00 €
|
Special offers are also available. Check here for details.
MULTIGLOSS Multilingual Glossaries - L1-English pair + 1 language
- Afrikaans
- Arabic
- Azerbaijani
- Bulgarian
- Catalan; Valencian
- Chinese
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dutch; Flemish
- English
- Estonian
- Finnish
- French
- German
- Hebrew
- Hindi
- Hungarian
- Icelandic
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Malay (macrolanguage)
- Modern Greek (1453-)
- Norwegian
- Persian
- Polish
- Portuguese
- Romanian; Moldavian; Moldovan
- Russian
- Serbian
- Slovak
- Slovenian
- Spanish; Castilian
- Swedish
- Thai
- Turkish
- Ukrainian
- Urdu
- Vietnamese
- Western Frisian
ID: ELRA-M0112-02
ISLRN: 610-290-284-705-6A series of innovative multilingual word-to-sense glossaries, based on a human-edited word-to-sense bilingual index of each language to English, which is linked automatically to the translation equivalents in 45 target languages. Each word and expression in every language is translated via its...
| MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Commercial Use - ELRA VAR |
3750.00 €
|
3750.00 €
|
| NON MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Commercial Use - ELRA VAR |
3937.50 €
|
3937.50 €
|
Special offers are also available. Check here for details.
Parallel Corpora & Domains (bilingual and multilingual)
- Arabic
- Chinese
- Danish
- Dutch; Flemish
- English
- Finnish
- French
- German
- Hebrew
- Italian
- Japanese
- Korean
- Modern Greek (1453-)
- Northern Sami
- Norwegian
- Polish
- Portuguese
- Russian
- Spanish; Castilian
- Swedish
- Turkish
ID: ELRA-W0336
ISLRN: 471-919-856-164-1Parallel corpora for nearly 400 language pairs and numerous multilingual combinations, including 10 million bilingual segments and 90 million tokens in 20 languages: Arabic, Chinese (Simplified), Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Italian, Japanese, Korean, North Sami...
| MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Commercial Use - ELRA VAR |
0.10 €
|
0.10 €
|
| NON MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Commercial Use - ELRA VAR |
0.11 €
|
0.11 €
|
Special offers are also available. Check here for details.
Parallel texts from Swedish Labour market agency. Part 2 (Processed)
- English
- Finnish
- French
- German
- Polish
- Romanian; Moldavian; Moldovan
- Spanish; Castilian
- Swedish
ID: ELRA-W0300
ISLRN: 949-454-272-492-9This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. Same as part 1, but with the Readme-file. (Processed)
| MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Other - Public Domain |
0.00 €
|
0.00 €
|
| NON MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Other - Public Domain |
0.00 €
|
0.00 €
|
Parallel texts from Swedish Labour market agency (Processed)
- English
- Finnish
- French
- German
- Romanian; Moldavian; Moldovan
- Spanish; Castilian
- Swedish
ID: ELRA-W0302
ISLRN: 496-669-153-886-4This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. Parallel texts, all in pdf files, have been gathered fro...
| MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Other - Public Domain |
0.00 €
|
0.00 €
|
| NON MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Other - Public Domain |
0.00 €
|
0.00 €
|
Parallel texts from Swedish National Food Agency (Processed)
- English
- Finnish
- French
- Polish
- Spanish; Castilian
- Swedish
ID: ELRA-W0305
ISLRN: 017-195-587-556-2This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. Parallel texts in pdf file format. Original in Swedish, ...
| MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Other - Public Domain |
0.00 €
|
0.00 €
|
| NON MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Other - Public Domain |
0.00 €
|
0.00 €
|
Parallel texts from Swedish Social Security Authority (Processed)
- Croatian
- English
- Finnish
- French
- German
- Italian
- Polish
- Romanian; Moldavian; Moldovan
- Spanish; Castilian
- Swedish
ID: ELRA-W0303
ISLRN: 002-471-002-734-6This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. Parallel texts, email templates and forms in pdf file fo...
| MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Other - Public Domain |
0.00 €
|
0.00 €
|
| NON MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Other - Public Domain |
0.00 €
|
0.00 €
|
Parallel texts from Swedish Work environment Authority (Processed)
- Bulgarian
- Czech
- English
- Estonian
- Finnish
- French
- German
- Hungarian
- Italian
- Latvian
- Lithuanian
- Modern Greek (1453-)
- Polish
- Romanian; Moldavian; Moldovan
- Spanish; Castilian
- Swedish
ID: ELRA-W0304
ISLRN: 448-438-055-941-1This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. Parallel texts from the Swedish Work Environment authori...
| MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Other - Public Domain |
0.00 €
|
0.00 €
|
| NON MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Other - Public Domain |
0.00 €
|
0.00 €
|
The CLEF Test Suite for the CLEF 2000-2003 Campaigns – Evaluation Package
- Dutch; Flemish
- English
- Finnish
- French
- German
- Italian
- Portuguese
- Russian
- Spanish; Castilian
- Swedish
ID: ELRA-E0008
ISLRN: 317-005-302-361-6The CLEF Test Suite contains the data used for the main tracks of the CLEF campaigns carried out from 2000 to 2003: Multilingual text retrieval, Bilingual text retrieval, Monolingual text retrieval, and Domain-specific text retrieval. The CLEF Test Suite is composed of: • The multilingual docum...
| MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Evaluation Use - ELRA EVALUATION |
150.00 €
|
500.00 €
|
| NON MEMBER | academic | commercial |
|---|---|---|
| Licence: Evaluation Use - ELRA EVALUATION |
300.00 €
|
1000.00 €
|
Special offers are also available. Check here for details.