5 Language Resources

Order by:

 Catalan-Spanish Parallel Corpus    
  • Catalan; Valencian
  • Spanish; Castilian

ID: ELRA-W0053

ISLRN: 124-613-721-890-1

This corpus contains more than 100 million words and it contains 10 years of bilingual articles from “El Periódico de Catalunya”. Both language data are rather close as the Catalan text is a translation of the Spanish one, partly achieved by means of Machine translation and then post-edited. The...

MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
2000.00 € submit
20000.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
20000.00 € submit
20000.00 € submit
NON MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
3000.00 € submit
24000.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
24000.00 € submit
24000.00 € submit
 CLEF QAST (2007-2009) – Evaluation Package    
  • English
  • French
  • Spanish; Castilian

ID: ELRA-E0039

ISLRN: 460-370-870-489-0

The Cross-Language Evaluation Forum (CLEF) promotes R&D in multilingual information access (MLIA) by (i) developing an infrastructure for the testing, tuning and evaluation of information retrieval systems operating on European languages in both monolingual and cross-language contexts, and (ii) c...

MEMBERacademiccommercial
Licence: Evaluation Use - ELRA EVALUATION
150.00 € submit
500.00 € submit
NON MEMBERacademiccommercial
Licence: Evaluation Use - ELRA EVALUATION
300.00 € submit
1000.00 € submit

Special offers are also available. Check here for details.

 Corpus of Contemporaneous Spanish Novels    
  • Spanish; Castilian

ID: ELRA-W0041

ISLRN: 837-873-214-287-0

This corpus consists of 11 novels written in Castilian Spanish by Inmaculada Ferrer-Vidal Turull, a contemporaneous author. The list of novels consists of: - La búsqueda: 113,639 words - Tristeza: 41,125 words - Cuarto menguante: 42,419 words - Recuerdos: 55,694 words - Sucedió en Abril: 46,040 w...

MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
400.00 € submit
800.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
800.00 € submit
800.00 € submit
NON MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
500.00 € submit
1000.00 € submit
Licence: Commercial Use - ELRA VAR
1000.00 € submit
1000.00 € submit
 PANACEA Environment Spanish monolingual corpus    
  • Spanish; Castilian

ID: ELRA-W0071

ISLRN: 154-034-915-247-9

The PANACEA Environment Spanish monolingual corpus was acquired in the framework of the PANACEA project (Platform for Automatic, Normalized Annotation and Cost-Effective Acquisition of Language Resources for Human Language Technologies), under the European Commission's Seventh Framework Programme...

MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
0.00 € submit
0.00 € submit
NON MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
0.00 € submit
0.00 € submit
 PANACEA Labour Spanish monolingual corpus    
  • Spanish; Castilian

ID: ELRA-W0072

ISLRN: 160-388-962-985-9

The PANACEA Labour Spanish monolingual corpus was acquired in the framework of the PANACEA project (Platform for Automatic, Normalized Annotation and Cost-Effective Acquisition of Language Resources for Human Language Technologies), under the European Commission's Seventh Framework Programme. ...

MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
0.00 € submit
0.00 € submit
NON MEMBERacademiccommercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER
0.00 € submit
0.00 € submit