Cantonese Readings Database    

ID: ELRA-L0101

ISLRN: 634-690-317-631-5

This database is not only comprehensive but also linguistically accurate. It is based on solid principles of Cantonese phonology and semantics, and takes into account the phenomena of polyphony as well as tone change, which is unpredictable and requires manual proofreading. It covers 300,000 entr...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	9000.00 €	15000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	18000.00 €	30000.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	11250.00 €	18750.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	22500.00 €	37500.00 €

 Cantonese Speecon database    

ID: ELRA-S0287

ISLRN: 537-563-219-913-3

The Cantonese Speecon database is divided into 2 sets: 1) The first set comprises the recordings of 550 adult Cantonese speakers (273 males, 277 females), recorded over 4 microphone channels in 4 recording environments (office, entertainment, car, public place). 2) The second set comprises the ...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	50000.00 €	67000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	67000.00 €	67000.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	60000.00 €	75000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	75000.00 €	75000.00 €

 Chinese Lexical Database    

ID: ELRA-L0107

ISLRN: 500-068-723-953-8

A comprehensive monolingual lexical database of Chinese consisting of Simplified and Traditional Chinese modules, covering general vocabulary and important technical terms. Each entry is accompanied by various attributes, such as phonological, grammatical, and morphological information, as well a...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	4500.00 €	7500.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	9000.00 €	15000.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	5625.00 €	9375.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	11250.00 €	18750.00 €

 Chinese Mandarin (North) database    

ID: ELRA-S0398

ISLRN: 353-548-770-894-7

This database contains the recordings of 500 Chinese Mandarin speakers from Northern China (250 males and 250 females), from 18 to 60 years’ old, recorded in quiet studios located in Shenzhen and in Hong Kong Special Administrative Region, People’s Republic of China. Demographics of native sp...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	5200.00 €	7400.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	7400.00 €	7400.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	7400.00 €	7400.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	7400.00 €	7400.00 €

 Chinese Mandarin (South) database    

ID: ELRA-S0397

ISLRN: 503-886-852-083-2

This database contains the recordings of 1000 Chinese Mandarin speakers from Southern China (500 males and 500 females), from 18 to 60 years’ old, recorded in quiet studios located in Shenzhen and in Hong Kong Special Administrative Region, People’s Republic of China. Demographics of native s...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	10400.00 €	14800.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	14800.00 €	14800.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	14800.00 €	14800.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	14800.00 €	14800.00 €

 Chinese Mandarin Speech Recognition Corpus (Mobile) - 204.2 hours    

ID: ELRA-S0228-67

ISLRN: 509-044-363-238-7

This corpus comprises 120,144 entries uttered by 400 speakers (199 males and 201 females), recorded over the mobile telephone network. Speech samples are stored as a sequence of 16-bit 16 kHz for a total of 204.2 hours of speech.

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	24000.00 €	24000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	24000.00 €	24000.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	24000.00 €	24000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	24000.00 €	24000.00 €

 Chinese Mandarin Speech Recognition Corpus (Mobile) - 67.4 hours    

ID: ELRA-S0228-61

ISLRN: 599-273-322-100-1

This corpus comprises 91,729 entries uttered by 304 speakers (151 males and 153 females), recorded over the mobile telephone network. Speech samples are stored as a sequence of 16-bit 16kHz for a total of 67.4 hours of speech.

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	18000.00 €	18000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	18000.00 €	18000.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	18000.00 €	18000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	18000.00 €	18000.00 €

 Chinese Mandarin Speech Recognition Corpus (Mobile) - 85 hours    

ID: ELRA-S0228-60

ISLRN: 654-695-177-609-6

This corpus comprises 60,216 entries uttered by 201 speakers (101 males and 100 females), recorded over the mobile telephone network. Speech samples are stored as a sequence of 16-bit 16kHz for a total of 85 hours of speech.

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	12000.00 €	12000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	12000.00 €	12000.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	12000.00 €	12000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	12000.00 €	12000.00 €

 Chinese Morphological Database    

ID: ELRA-L0108

ISLRN: 279-636-746-963-2

This is a comprehensive database of Chinese derivative affixes with adjacency attributes.

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	5100.00 €	8500.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	10200.00 €	17000.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	6375.00 €	10625.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	12750.00 €	21250.00 €

 Chinese Phonological Database    

ID: ELRA-L0102

ISLRN: 968-547-869-011-3

A large-scale database of Chinese pinyin readings. Especially noteworthy are the differences in pronunciation between Taiwan and the PRC, for example 期待 qí dài (Taiwan) and qī dài (PRC).

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	3450.00 €	5750.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	6900.00 €	11500.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	4313.00 €	7188.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	8625.00 €	14375.00 €

 Comprehensive Wordlist of Simplified Chinese    

ID: ELRA-L0109

ISLRN: 159-767-888-341-3

Comprehensive monolingual wordlist for Simplified Chinese. Pinyin is provided, making this database ideal for speech-related applications such as speech synthesis.

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	10800.00 €	18000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	21600.00 €	36000.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	13500.00 €	22500.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	27000.00 €	45000.00 €

 Comprehensive Word List of Traditional Chinese    

ID: ELRA-L0110

ISLRN: 378-715-589-213-1

Comprehensive monolingual wordlist for Traditional Chinese. Zhuyin is provided, making this database ideal for speech-related applications such as speech synthesis.

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	10800.00 €	18000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	21600.00 €	36000.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	13500.00 €	22500.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	27000.00 €	45000.00 €

 Database of Chinese Full Names    

ID: ELRA-L0106

ISLRN: 356-835-468-182-0

Covers Chinese full names of real people, including celebrities. Includes pinyin readings.

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	4500.00 €	7500.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	9000.00 €	15000.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	5625.00 €	9375.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	11250.00 €	18750.00 €

 Database of Chinese Names    

ID: ELRA-L0129

ISLRN: 792-499-131-789-4

Chinese name components, accompanied by accurate pinyin readings, gender codes, and flags denoting whether name is a given name, surname, or both.

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	6000.00 €	10000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	12000.00 €	20000.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	7500.00 €	12500.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	15000.00 €	25000.00 €

 Database of Chinese Name Variants    

ID: ELRA-L0105

ISLRN: 379-237-021-386-4

Provides comprehensive coverage for the major Chinese romanization systems and their variants, and if needed can be expanded considerably with dialectical variants (Cantonese, Hakka, Hokkien, etc.).

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	12000.00 €	20000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	24000.00 €	40000.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	15000.00 €	25000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	30000.00 €	50000.00 €

 GlobalPhone Chinese-Mandarin    

ID: ELRA-S0193

ISLRN: 976-318-571-969-1

The GlobalPhone corpus developed in collaboration with the Karlsruhe Institute of Technology (KIT) was designed to provide read speech data for the development and evaluation of large continuous speech recognition systems in the most widespread languages of the world, and to provide a uniform, mu...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	600.00 €	3000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	3000.00 €	3000.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	700.00 €	3600.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	3600.00 €	3600.00 €

Special offers are also available. Check here for details.

 GlobalPhone Chinese-Mandarin Pronunciation Dictionary      

ID: ELRA-S0363

ISLRN: 457-511-870-286-9

The GlobalPhone pronunciation dictionaries, created within the framework of the multilingual speech and language corpus GlobalPhone, were developed in collaboration with the Karlsruhe Institute of Technology (KIT). The GlobalPhone pronunciation dictionaries contain the pronunciations of all wo...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	600.00 €	3000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	3000.00 €	3000.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	700.00 €	3600.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	3600.00 €	3600.00 €

Special offers are also available. Check here for details.

 GlobalPhone Chinese-Shanghai    

ID: ELRA-S0194

ISLRN: 879-999-559-792-7

The GlobalPhone corpus developed in collaboration with the Karlsruhe Institute of Technology (KIT) was designed to provide read speech data for the development and evaluation of large continuous speech recognition systems in the most widespread languages of the world, and to provide a uniform, mu...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	300.00 €	1800.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	1800.00 €	1800.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	355.00 €	2125.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	2125.00 €	2125.00 €

Special offers are also available. Check here for details.

 Hanzi Pinyin Database for Simplified Chinese    

ID: ELRA-L0104

ISLRN: 292-895-602-975-4

Covers entries of general vocabulary, along with high-frequency technical terms and proper nouns. In addition to large coverage and high level of accuracy, the database has several special features including explicit codes to indicate headword type and part-of speech, coverage of all polyphones, ...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	9000.00 €	15000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	18000.00 €	30000.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	11250.00 €	18750.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	22500.00 €	37500.00 €